无亲属的当事人在交通事故中死亡，其朋友可以向法院提起赔偿诉讼吗？