混杂与不确定：山寨的文化形构