![中国语言文化典藏·杭州](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/188/24906188/b_24906188.jpg)
二 其他建筑
茅坑[mɔ33khəŋ35]
杭州早年的公共厕所。砖木结构,平顶,木门上方、后墙和两侧墙面均有镂空设计。总面积6平方米左右,隔成男厕、女厕和倒粪池三间。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image56.jpg?sign=1739058349-KeWeZmgSe0yeXNni886k5onh2BnWzkxx-0-de8f93bdb52cee04e7c8100ad9c41f7d)
1-59 ◆ 弥陀寺巷
鸽子笼儿[kəʔ5ʦɿ0loŋ33əl0]
过去城市居民养鸽子的笼子。有木制和砖砌两类,一般都建在自家屋顶上,一是由于缺少场地,二是便于喂养与管理。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image58.jpg?sign=1739058349-Ck0xXcUzMgAkgukEiKxM44W6b5znf94M-0-a07c825be522b8cf5cf50e289becc31f)
1-60 ◆ 弥陀寺巷
鹅棚[ŋo33baŋ33]
鹅栖息的棚子,用毛竹搭建,四面临空。城市居民早已不养家畜,图1-61中的鹅是养在西湖中点缀风景,供游人欣赏的。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image59.jpg?sign=1739058349-AH0VbBKnWjEgTUv92UrcwrOTJ84djluw-0-0aaf0e848379ca6611a2a8c245726e4a)
1-61 ◆ 孤山路
富义仓[fu35i53tshaŋ53]
位于京杭大运河南端,胜利河和古运河交叉口。建于清代光绪年间,占地面积10亩,是当时国家粮食储备仓库,与北京南新仓并称为“天下粮仓”,有“北有南新仓,南有富义仓”之说。原有仓储式长房80间,每间约20平方米,可存4万至5万石谷物。并有配套的砻场、碓房和司事房等。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image60.jpg?sign=1739058349-ZKtV2uu6BhObe2iurpNRhanRF0SsHZAD-0-32e0d417eb5b89c748f867858c0dbf7b)
1-62 ◆ 霞湾巷
楼房仓库[lei33vaŋ33tshaŋ33khu53]
位于京杭大运河南端的大兜路历史街区,是1951年在原仁和仓旧址修建的国家厂丝储备仓库。共4幢3层,成“田”字形分布,为清水砖墙、歇山坡面,有木楼地板、室外楼梯,东西两幢间有连廊。“楼房仓库”具有建国初期典型的工业建筑风格,也是杭州运河沿岸工业发展的一个缩影。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image61.jpg?sign=1739058349-15iHZcjCoSrBfHfV2SFVDFtxrKNgsAko-0-882ca35323d2fea2dc61bd7a7136073a)
1-63 ◆ 大兜路
桥西仓库建筑群[dʑiɔ33ɕi35tshaŋ33khu35tɕie35tsoʔ5dʑyŋ31]
位于拱宸桥桥西历史街区,共4座,为原杭州第一棉纺厂、杭州丝织厂的厂房。最早的建于民国,建筑平面呈矩形,砖木结构,坐北朝南。墙面上尚留有许多工业生产时期的痕迹,是杭州运河沿岸典型的仓储类建筑。现已分别被改建成中国扇博物馆、中国刀剪剑博物馆、中国伞博物馆和杭州工艺美术博物馆,成为运河文化的休闲体验中心。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image62.jpg?sign=1739058349-T9NRh8dlfRIVJZGZurzh6NjhxB610yDD-0-6556024c0637060b1439ea1444c2e059)
1-64 ◆ 桥西直街
单口井[tɛ33khey33ʨiŋ53]
即单眼井。杭州著名的单眼井有相国井、西井、方井、白
龟井、小方井、金牛井等。均为唐代德宗年间李泌任刺史时,用竹管引西湖水至城区开挖而成,以解百姓饮水之难,德泽百世。今在李泌引水处设立引水装置和六井标志,以兹纪念。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image63.jpg?sign=1739058349-2DRrRjeppJ570rNomWYWOdrmsiiF1aDm-0-e3501c3a56b035f49747cc7112cb0951)
1-65 ◆ 湖滨
四眼井[sɿ35ie53ʨiŋ0]
位于满觉陇路和虎跑路交叉口,是杭州最古老的水井之一。井深约3米,直径约2米,井口有石板覆盖,仅留四个圆形的取水口,故名。其所在村庄也因此得名叫“四眼井村”[sɿ35ie53ʨiŋ33tshʮəŋ35]。相传为东晋时有学者善识地下泉脉而开凿,现已成为一个旅游景点。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image64.jpg?sign=1739058349-WAC6JUnAwjHJpkCywbqsPdyXppz1AHl5-0-d1b540cb85ba20de6b4001b686d1b99b)
1-66 ◆ 满觉陇路
九眼井[ʨiʏ53ie53ʨiŋ0]
位于吴山广场,横竖都是三个一排的六角井,是杭城古井文化的一个小小缩影。杭州古代临海,地下水咸苦,钱塘潮又使城内河湖港汊之水均带咸味,故杭州城里井多。在吴山半山腰,还能看到宋代开凿的八眼井遗迹。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image65.jpg?sign=1739058349-DxdbLAY6OwmkjHld6ulqul0Rm0mR41EO-0-2e0cb785259df65a8401c50b5aeab6d2)
1-67 ◆ 吴山广场
亭子[diŋ33tsɿ33]
指只有屋顶、没有四壁或四面为窗的一种建筑。杭州作为知名旅游城市,“亭子”数不胜数,种类繁多。在为游客提供休息场地的同时,其自身也成了西湖的一大风景。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image66.jpg?sign=1739058349-BUh7V9P6a3OIPkO19JK5BPYNlcbripCV-0-eedebfe049df825733deeb5faf5b61cc)
1-68 ◆ 宝石山
石头儿亭子[zaʔ2dei33əl33diŋ31tsɿ0]
即石结构的亭子。例如孤山路上的“云亭”,建于1920年,是一座六角方柱石亭,原为岭南金石书法名家、诗人许炳璈生圹。许氏字奏云,故名。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image67.jpg?sign=1739058349-2K3L9z8KCPbmpx43Ozt0F0cy3O5Q5RF1-0-b78006d4a0bd5d05a375dc8f956d1f9c)
1-69 ◆ 孤山路
竹凉亭[tsoʔ5liaŋ13diŋ31]
即以竹子为材料建造的亭子。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image69.jpg?sign=1739058349-3XAr1uPS7ULH0pOzXoKARTatJmwHYgrF-0-1c8b9120f4200086021028e389e7cd74)
1-70 ◆ 茅家埠
草亭子[tshɔ53diŋ31tsɿ0]
即以茅草为屋顶的亭子。有名堂有来历的“草亭子”要数西泠印社内拥有百年历史的“剔藓亭”,“剔藓”一词出于唐代文学家韩愈《石鼓歌》中“剜苔剔藓露节角”的诗句,形象地体现了西泠印社社员精益求精的研究精神。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image70.jpg?sign=1739058349-i571kTqq60cUFQMqCr3FaWRpaLg7wZQr-0-6c246ea6218880c80347a80a2b0c65bc)
1-71 ◆ 西泠印社
放鹤亭[faŋ33oʔ2diŋ0]
位于孤山路,背靠孤山,面朝西湖。是为纪念北宋隐逸诗人林和靖而建(参见图7-26),初建于元代,现亭为1915年重建。亭内石壁刻有南北朝鲍照所作《舞鹤赋》,为康熙南巡时临摹明代书法家董其昌手迹所书,碑上留有“康熙御笔之宝”“万岁作暇”等印。亭子上方有巨樟覆盖,前有石栏护围。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image71.jpg?sign=1739058349-jvGGHJHjX0k4rWTkrHE9OGTpu5DhuqQP-0-3e5993fe8c71801163fb6d3a46f9da1a)
1-72 ◆ 孤山北路
御碑亭[y33pei53diŋ0]
即亭内有皇帝御题石碑的亭子。杭州“御碑亭”众多,最经典的是西湖十景亭,均为一景一亭一御碑,每一块御碑的正面都是康熙题的景点名,背面都是乾隆为景点题的一首诗。图1-73为断桥残雪“御碑亭”,从亭内放眼四望,远山近水,尽收眼底,是欣赏西湖美景的绝佳胜地。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image72.jpg?sign=1739058349-qYMpFcWqlDdT6WkGLaFcq5jjiAYVk7YK-0-39065b961cb6f5821131ef1acfb152a8)
1-73 ◆ 白堤
过山亭[ku35sɛ33diŋ0]
设在半山腰供路人歇脚的过路山亭。杭州最有名的“过山亭”是建于清光绪辛丑年(1901年)的双灵亭,位于栖霞岭通往紫云洞的半山腰,为半敞开式亭子,黑瓦白墙,石柱为栋。前后四根柱子上刻有楹联两幅:前为“美擅湖山数胜迹重重都向峰头观气象,地邻忠烈溯游踪历历偶来亭畔哭英雄”;后为“一水印天心异地证三生之果,六根无我相双泉清万劫之尘”。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image73.jpg?sign=1739058349-Trme840eiqMBTPMy1GcBBOc2Zolinrm3-0-4d096cfd86e1e6adc25984d424d951cd)
1-74 ◆ 栖霞岭
桥亭[dʑiɔ33diŋ13]
修筑在桥上的亭子。西湖“桥亭”均为借景景观。图1-75为建于清雍正年间的玉带晴虹桥亭,位于苏堤西侧金沙堤玉带桥上,东接桃柳苏堤,西连曲苑风荷,南望西里湖,北观栖霞岭,得天独厚的位置,使其在西湖诸桥中别具一格。历代文人墨客在此留下的诗篇作品更是浩如烟海。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image74.jpg?sign=1739058349-cj7MTtGkSYDiJ4k360ioBN7zPw75Rf7H-0-94b19ee005a5e3d54a292b2be2c044ca)
1-75 ◆ 曲院风荷
长亭[dzaŋ33diŋ13]
外形呈长条形的复合式亭子。西湖景区内的“长亭”以砖木结构的居多,亭子周围均带有围栏座椅,可供游人小憩。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image75.jpg?sign=1739058349-A470RhulrgqbyAdjum5hc24WScL7zsDS-0-3c00ae86d882d4e3e8bcf227f296e8d2)
1-76 ◆ 孤山
桥廊[dʑiɔ33laŋ13]
建于桥的一端,是一种与亭子类似的砖木结构的建筑。其主要功能是供路人遮阳、避雨或小憩。形式多样,有的仅一个人字形屋顶,四根柱子,两边有座位。有的屋顶层层叠叠,错落有致,并与沿街商铺融为一体。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image76.jpg?sign=1739058349-xXEFJd9niiGXn3wYP66YqhcJm7uRW6gy-0-e41758757e6fc3aaf4f2ddd14c677c54)
1-77 ◆ 河西直街
初阳台[tshu33iaŋ33dɛ31]
位于宝石山上的葛岭之巅,是一个用石块垒筑起来的近两米高的平台,平台上有亭。据说为葛洪炼丹所置,并有“寻太阳”的民间传说。此处是杭州观看日出的绝佳位置,据说每年农历十月初一在此能见到日月并升的奇景。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image77.jpg?sign=1739058349-CI8oPD7DDow961K61DcP8dvh4fOxtZei-0-2aecbc3c81074e368f3b91be45300e32)
1-78 ◆ 宝石山
牌楼[bɛ33lei33]
一种门洞式的纪念性建筑。常见的多为三间四柱式翘檐石牌楼,屋檐浮雕镂刻精细,立柱楹联文情并茂。例如宝石山下建于民国十五年(1926年)的“关岳庙昭忠祠”石牌楼,内侧二柱刻有:祀典重春秋湖山千古,威名齐汉宋日月同光。外侧二柱刻有:盛典许跻攀,两庑弓刀森勿动;新祠今落止,四时牲酸祝来飨。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image78.jpg?sign=1739058349-xeu8WGl9KF2g33O21gAVU6xxS8FDe2iE-0-4606b871261903e9b2691c0cb560d5e8)
1-79 ◆ 白堤
西泠石坊[ɕi33ləŋ33zaʔ2faŋ13]
位于孤山路,西泠印社标志性建筑之一,1923年西泠印社成立20周年时所立,有“借导游人登山之兴”之功能。额枋上隶书“西泠印社”为安徽桐城张祖翼手书,两旁石柱上刻丁仁撰句、叶铭书写的篆字楹联:“石藏东汉名三老,社结西泠纪廿年。”如同保俶塔常被念成“保叔塔”一样,西泠印社也常被念成“西冷印社”,此处记音从俗。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image80.jpg?sign=1739058349-UteoGUKNQ92cKBUjygYzln4Kp5aLTmsB-0-0cd7801b44f663d3e931c98e00c5aa87)
1-80 ◆ 孤山路
断桥[duo13dʑiɔ31]
位于外西湖和北里湖的分水线上,是白堤和北山路交汇处的一座拱形独孔环洞石桥。桥东堍有“云水光中”水榭和“断桥残雪”御碑亭。“断桥”是传说中许仙和白娘子雨中相遇的地方,又有“断桥残雪”“断桥不断”等奇景,故成为杭州西湖最负盛名的十大经典景点之一。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image81.jpg?sign=1739058349-PfOh6tKeUt4ene0rC2QtlcwsFt4hbVsn-0-1cc75fe74cc6c0df2543f89da3e9cf89)
◆ 白堤
拱宸桥[koŋ53dzəŋ31dʑiɔ0]
杭州城区最大的古桥,位于大关桥之北,东西横跨大运河,也是京杭大运河终点的标志。始建于明崇祯四年(1631年),桥长98米,高16米,桥面中段宽5.9米,两端桥堍处宽12.2米,桥面呈柔和弧形,为三孔薄墩联拱驼峰桥。现为浙江省重点文物保护单位。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image84.jpg?sign=1739058349-u0hgNEpvhl0AYHVXuyjsYQ0MAKj1Nsnt-0-eef761c2aba98ad990c5592605e0eda7)
1-82 ◆ 拱宸桥
石板桥[zaʔ2pɛ33dʑiɔ31]
用青石板铺设桥面的桥。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image85.jpg?sign=1739058349-xRuWZGs0yKndVFwo4bXQAvdYmACuwGUk-0-477ce68066000d4f50700fd9747577fb)
1-83 ◆ 桥西直街
寮檐筒儿[liɔ33ie33doŋ33əl31]
即笕,一种横放在屋檐下用来承接雨水的管子。用于引导雨水顺着管子流向地下阴沟,可有效地避免雨水顺着屋檐到处向下滴。早期都用粗毛竹筒制作,后改用铁皮等其他材料。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image86.jpg?sign=1739058349-191h2zPRbPWdhcRN81lpgAln5WWw7zvr-0-70500b41763f942b15e96fa247306795)
1-84 ◆ 拱宸桥
塔[thaʔ5]
各种塔式建筑的总称。杭州有著名的保俶塔、雷峰塔、六和塔和华严经塔等。雷峰塔与保俶塔,一南一北,隔湖相对,有“雷峰如老衲,保俶如美人”之誉,使西湖呈现出“一湖映双塔,南北相对峙”的美景。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image87.jpg?sign=1739058349-Zq0JPxAglYFp79HwMwoK3qqp6nlDv77t-0-52c12099325cb2235fe6fff3db26aab1)
◆ 白堤
雷峰塔[lei33foŋ33thaʔ5]
位于西湖南岸夕照山雷峰之上,为吴越忠懿王钱弘俶因黄妃得子建。旧塔于1924年倒塌,2002年竣工的新塔为我国首座彩色铜雕宝塔,是西湖标志性的景点之一。夕阳西下,塔影横空的景色便是西湖十景中的“雷峰夕照”。《白蛇传》中,白娘子水漫金山救许仙,被法海镇在雷峰塔下的故事,更使其增添了一层神秘色彩。
![](https://epubservercos.yuewen.com/4E5136/13223244303393306/epubprivate/OEBPS/Images/image88.jpg?sign=1739058349-XsUQouGW2qhL4e7g4jSTFHC46hru94FW-0-8e4a00f2fa3d307bf0054a3096ef4ca2)
1-86 ◆ 南山路