Consistent exception handling and translation