见证·77/78
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

美国留学,坚持科研

毕业后,我留校任“280”教研室老师,但是我没有待多长时间。1989年5月,我去美国做博士后了。因为杨教授是从美国回来的,后来他又回美国访问,与其他的学者一起做了几个联合课题。当时我既是博士后,又借着杨教授的联合课题去了美国,一待就待了二十多年,直至2014年回国。

我在美国先做博士后,做一些研究,然后去了工业界。我一直做汽车,一半的时间是做民用车,还有一半时间是做坦克,就在美国三大军火商之一的公司里,做了9年军车的研发。

初到美国,遭遇了文化冲突(culture shock)。因为我们出生在中国,教育在中国,等到成年后去美国,要适应美国的社会、工作、生活,不仅是学校里面的工作,其他方面也面临着很多挑战。要融入新环境是不容易的,就像我已经回到中国四年了,但我也得适应中国的很多网络用语,要逐渐去了解。我记得刚去美国的时候也是如此,就算懂英语,还是不能理解美国人的笑话什么的,就像外国人跑来听相声,他也搞不懂相声究竟讲什么。我经过了漫长的七八年时间,才完全融入并适应美国环境。如果仅从工作和研究方面来说,倒很快能衔接上去,因为科学本来就相通,不会差那么多。但是你要真正深入一个国家,深入他们的生活,确实会觉得新的环境充满挑战。

中国和美国是两个完全不同的国家,文化基础截然不同。无论是生活也好、工作也好,都是完全不相同的。正像我当年要适应美国一样,当我回到中国来工作生活,同样要重新经历一次完全的改变,才能适应中国这样一个环境,毕竟离开那么多年了。对我来说,去美国是一大挑战,回到中国是第二次挑战。当然,语言学习得很快,我回到中国的话,大概半年时间,基本上就可以流利沟通了。