上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
第62章 山鬼谣
问旅途、何故艰险?料是此别难见。纵将人道多磨砺,也有山花烂漫。浮尘里,应当是、生死如棋出星汉!岁月可检。恨此去经年,故乡难返,望君且勿念。
寒梦里,谁与身来相伴?休将明月惊燕。醒来人已行千里,莫使今生遗憾!寒杯浅,不应问、此生难过为谁怨?长途漫漫。待故乡春来,邀君共饮,但愿酒无断!
译文:问这旅行的道路,为何曲折难行?想必是因为此去,我们就再难见面。纵将那旅途有太多的坎坷,也有鲜花盛开的时候。浮世中,应该是,生死离别就像一颗颗出自星河里的棋子。时光可以检验我们之间的友情,我恨这离别就是多年,故乡也难往返,请你不要太过牵挂!
梦中,有谁愿意与我陪伴?不要让明亮的月光惊动了春燕。待我醒来,我已经离开故土有了很远。我要尽情的饮酒,不要让我心生遗憾。酒浅了,我醉了,不应问,今生如此难过为何而怨?这回家的道路太是漫长,待到故乡春天到来,我回到故乡邀请你一同共饮。但愿能与你一醉方休!酒不曾断。