场和物质