《蝴蝶夫人》：从好莱坞电影到施蛰存与穆时英的小说