帕斯卡尔

我们还沉浸在丧葬第一天的悲哀之中。已经一个月了，帕斯卡尔[1]从睡梦中去了另一个世界。什么都无法冲淡这则消息包含的残酷和无情。在这张可爱的脸蛋的周围，回忆还没来得及滋生。帕斯卡尔永远活着。日复一日，死亡更难以捕捉到它的猎物了。而她的风采在城市里飞扬，什么也无法阻挡，挡不住她的魅力。

短短几年时间，她的电影，那出克莱斯特[2]的戏剧，二三事足以展示一个人怎样年纪轻轻就踏上了辉煌的戏剧艺术之路，而且还是单枪匹马，只凭自己的本事、自己的聪明，不靠外力，也没有什么流派和方法。

一位年仅二十四岁的伟大女演员诞生了，她有个性、坦率。她的成长道路可谓十分完美，就和一株植物的生长一样出于自然。她就像是卢瓦河边一座新建的城堡，迁到了法兰西艺术之都，既有它的奢华又有它的朴实。

巴黎在短短的几天就为这位年轻的女子痴狂了。也就在这几天之内，当她结束那令人惊叹的工作，就在那个洒满月光的夜里[3]，她死了。

光彩会漫过一切，永远依旧，依旧。

《解放报》，1984年11月30日

[1]帕斯卡尔·欧吉（Pascale Ogier，1958—1984）：法国女演员，布勒·欧吉之女，英年早逝。

[2]冯·克莱斯特（Kleist，1777—1811）：德国作家，写有喜剧《碎罐》（1808）和历史剧《洪堡的亲王》（1810）。

[3]此处影射了帕斯卡尔出演的最后一部电影《洒满月光的夜晚》。