第二章
“都”的语义与语用[3]

本章从普通复数性名词成分与“都”的搭配出发讨论“都”的语义和语用。我们发现[复数性名词成分+“都”]中“都”是否出现受语境制约。大致来说，当复数性名词成分所在的句子没有独立完整地回答语境中的问题时，“都”最好不出现；反之，“都”通常需要出现。从“都”的这一语境适用条件出发，本章提出“总括-都”表达其所在的句子蕴涵当前讨论问题下的所有命题。如果认为当前讨论的问题即句子的话语话题（Carlson，1983；Roberts，2012），那么“都”总括的其实就是语境中的话题，“总括”也就可以直观地理解为：“都”表达了与之结合的句子包括了当前话题下的所有对象，因而也就具有“排除其他人或事物”（陆庆和，2006：198）的功能。同时，为了满足“总括”，跟“都”结合的句子必须取分配解读，这造成了“都”的“分配效应”。更进一步，本章认为，这种分析可以让我们对“都”的“总括义”“甚至义”和“超预期”效果有统一的认识。最后，本章指出“都”的“总括义”是一个预设，这使我们可以通过“强制性预设”现象来解释“都”为什么在某些环境下必须出现。