
第23章 唐朝人也做阅读理解?
甘露殿。
敲着编钟的乐师,发现大殿中的气氛有些不对劲,茫然的抬起头。
只见太上皇原本因为有些醉意而微微眯上的眼睛,此时瞪的老大。
皇帝手里举着的酒杯掉落在地上,却浑然不觉。
尚书右仆射长孙大人在原地踉跄了一下,方才站稳。
大总管李将军面无表情,但微微颤抖的手,已经夹不住菜肴。
四皇子伸长了脖子,嘴巴微张,似乎想要说些什么。
弘文馆的学士们,眼眶红的像是要吃人。
只有抱着酒坛子的大将军程咬金,咋呼呼的喊道:“嘿!这诗听着怪有意思的!殿下啥时候也给俺老程写个?”
此话一出,李世民和文臣们纷纷朝程咬金怒视过去,虞世南更是直接怒斥:“闭嘴!”
饶是以程咬金混不吝的性子,被包括皇帝在内的这么多人怒视下,也有些发怂,往后退了几步,不敢再说话。
李渊揉了揉眼睛,语气里犹然带着难以置信:“高明,你这首诗......果真是刚想出来的?”
不等李承乾回答,萧瑀就抢先一步说道:“必然不会有假!首句“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”便是以黑云比作我军将士,夜袭定襄时于摧枯拉朽间破城,待日起时分,霞光照在得胜将士的盔甲上,如同金色鱼鳞般。”
“第二句“号角满天雪色里,塞上燕脂凝夜紫”则是对应程将军所说的,催战的号角声很是急促,雪色既是代表阴山之战,将士们雪夜出征,也是通过“血色”,表示战场之残酷之意,正好与后半句寒夜里,深紫色的鲜血对照......”
孔颖达接过话头:“第三句则是在说苏将军率领士卒们扛起军旗,抱着必死的决心突袭颉利牙帐,此时天寒地冻,就连进攻的鼓声都低沉了下来。”
“太子殿下的最后一句堪称点睛之笔啊!借由燕昭王设立黄金台的典故,表达出将士们为了报答陛下的恩情,甘愿挥舞利剑与敌将血战至死!有此等忠义之士忘身于外,何愁大唐不兴盛啊!”褚亮(褚遂良他爹)不甘示弱,解读完最后一句,还不忘对李世民躬身行礼,以示忠君之意。
萧瑀被抢了话,瞪了一眼这两人,然后对着李渊解释道:“太子殿下未曾去过边疆,诗中所写内容也俱是李总管方才所讲,因此不会有假!”
“是啊是啊!太子殿下这首诗不仅写出了边塞的严寒,还写出大唐将士奋勇杀敌的场景,以及报效陛下的决心,用词之精妙,含义之深刻,我听之如饮琼浆玉露啊!”
“风萧萧兮易水寒,壮士一去不复返!殿下还引用了荆轲易水诀别的典故,表达出将士们视死如归的决心......”
“你懂什么!我听说啊,这次大军里有不少河北道的将士,殿下这句分明是在诉说他们的思乡之情!将士们在易水河边离开家人,跟随李总管在边塞征战,如今即将上战场杀敌,九死一生下,自然是在思念起亲人!”
几位大儒对这首诗的见解都不尽相同,但一致表示这首诗是一首上佳之作。
李渊也不是说怀疑李承乾,只是惊吓着实有点大,一时没能缓过来,下意识的问出那句话而已,没料到几个大臣轮流出来给李承乾站台,反而显得是他不信任孙子了。
急忙想要跟李承乾解释:“高明啊!皇爷爷不是说不相信你的才华,只是,只是......”
“啊?哦,哦!孙儿明白的!”李承乾还有些没回过神,刚才听了几位大儒对诗句的见解,着实是......
难道唐朝人也喜欢做阅读理解?
虽然说意思大差不差吧,但是原诗的“秋色”放在阴山之战显然不合适,“冬色”、“春色”都不大行,干脆就改成了“雪色”,没想到还被解读出谐音的“血色”。
至于有没有思乡之情......
只能说,原诗作者写这首诗的时候,应该是没这层意思吧?
不过诗已经“作”出来了,现在就跟自己没什么关系,怎么解读就是大儒们的事了。
眼瞅着一众大儒们因为见解不同,互相争吵不休,甚至褚亮已经撸起衣袖准备动手,好在被褚遂良及时拉住了,李世民重重的在书案上敲了敲:“好了!看看你们现在这幅模样,成何体统!”
又让褚遂良给他爹整理好衣冠,总算是制止了由文臣们引发的混乱,李世民无奈道:“承乾这诗确实是不错,但各位也不用如此作态,把朕为药师接风洗尘的宴席搅成这样!”
魏征赶紧出列:“陛下恕罪!臣等自幼研习诗词经义,猛然听到太子这首精妙绝伦的诗,着实是被震撼到了,以致殿前失仪,还望陛下和李总管见谅!”
李世民原本就爱好诗词,也曾经写过一些诗,自然能看出李承乾这首诗确实写的好。
不过作为皇帝,总不能看着大臣们因为一首诗而大打出手,这才出言制止。
况且在李世民看来,这群家伙懂个屁的诗,作为李承乾的父皇,自己才是最懂这首诗含义的人。
那句黄金台,分明是把朕比作燕昭王,正是因为朕能够虚怀若谷,礼贤下士,这才有了三军归心,将士们能够视死如归的征战,不正是因为朕是他们的君主嘛!
所以这首诗看似是赞扬李靖用兵如神,将士不畏生死,实际上是在赞扬朕!
李纲那句春蚕到死丝方尽算什么?
不过就半句诗而已,朕可是有完整的一首!
再看向李承乾,李世民的目光也柔和起来,看来这好大儿也不是不敬重父皇嘛,只是有些害羞,所以才这么隐晦的赞扬朕!
心情大好的李世民当然也就无心追究大儒们殿前失仪,加上魏征等人认罪态度还算不错,只是简单训斥几句,就揭过了。
至于武将们反应就没这么激烈了,除了李靖秦琼几人,其余的武将大多不通文墨,只是凭感觉知道这首诗好,但是具体好在哪里也不清楚,所以也只是一边喝酒一边看着文臣们争吵。
还别说,挺有意思的。