
第14章 陌生的课堂 温热的咖啡
语言学校位于一栋不起眼的、有些年头的三层小楼里。
推开沉重的玻璃门,一股混杂着陈旧书卷气和咖啡香气的暖风扑面而来。
前台坐着一位笑容亲切、头发花白的老太太。
“Guten Morgen!”老太太热情地打招呼。
“G-Guten Morgen!”林晚星紧张地回应,声音发颤。
她慌忙从帆布包里翻出打印好的报名确认单,递过去,用磕磕绊绊、事先反复练习过的句子说:“Ich… Ich bin neu hier. Kurs A1.1.”(我是新来的,A1.1课程。)
老太太接过确认单看了看,笑容不变,用缓慢清晰的德语说了几句欢迎的话,并递给她一张课程表和一个小信封,里面是门禁卡和学生证。
林晚只听懂了几个关键词,连蒙带猜,加上老太太的手势指引,总算弄明白了教室的方向——二楼走廊尽头。
踏上嘎吱作响的老旧木质楼梯,每一步都像踩在棉花上。
走廊里很安静,只有她自己的脚步声在回荡。
教室的门虚掩着,里面传来低低的交谈声和翻动纸张的声音。
林晚站在门口,手心里全是冷汗,心脏几乎要跳出喉咙,她深吸一口气,用尽全身力气,推开了门。
教室里大约坐着十五六个人。
肤色各异,年龄跨度也很大,有看起来像大学生的年轻人,也有头发花白的老者。
讲台上站着一位身材高挑、气质优雅的中年女老师,金发挽成利落的发髻,正低头看着名册。
林晚的推门声吸引了所有人的目光。
十几道视线瞬间聚焦在她身上,带着好奇、探究,或者仅仅是新同学到来的平常注视。
然而这无声的注视对林晚星而言,却像无数根针,扎得她浑身僵硬,脸颊瞬间烧了起来。
她感觉自己像个误入别人领地的怪物,手足无措地站在门口。
“Ah, eine neue Studentin! Guten Morgen! Kommen Sie bitte herein.”(啊,一位新同学!早上好!请进。)
女老师抬起头,看到林晚星,露出一个温和的笑容,用清晰缓慢的德语招呼她进来。
林晚听懂了“Guten Morgen”和“herein”(进来)。
她像得到特赦令,低着头,几乎是贴着墙根,快步走向老师指给她的唯一一个空位——教室最后一排靠窗的角落位置。
坐下时,凳子腿刮擦地板发出刺耳的声响,又引来几道目光。
她恨不得把脸埋进桌子里。
“Wir fangen an. Heute lernen wir…”(我们开始吧。今天我们学习……)
女老师没有过多关注她的窘迫,开始了课程。她的德语发音清晰标准,语速特意放慢,配合着丰富的肢体语言和黑板上的板书。
然而,对林晚来说,这依然如同天书。
她努力竖起耳朵,试图捕捉每一个音节,对照着顾砚钦卡片上的单词,却收效甚微。
老师讲的语法规则像一团乱麻,周围的同学似乎都能跟上节奏,不时点头或小声回应,只有她像个局外人,茫然地看着黑板上一串串陌生的字母组合。
挫败感如同冰冷的潮水,一波波涌上心头。
她攥紧了拳头,指甲深深陷入掌心,用疼痛来抵抗那几乎要将她淹没的无力感和自我怀疑。
她开始后悔,为什么要来这里自取其辱?
她根本不行!
“Bitte wiederholen Sie.”(请重复一遍。)
老师温和的声音响起,目光落在了林晚身上。
她猛地回过神,发现老师和全班同学都在看着她!刚才老师似乎示范了一个简单的问候句,然后点了她的名字(学生证上有拼音)让她重复。
她脑子里一片空白,卡片上的单词瞬间消失得无影无踪。
林晚张了张嘴,喉咙却像被堵住,发不出任何声音。
脸颊滚烫,耳朵嗡嗡作响。
教室里一片寂静。
她能感觉到所有人的目光都聚焦在她身上,那无声的压力几乎让她窒息。
时间一秒一秒过去,每一秒都像一个世纪那么漫长。
她甚至能听到自己血液冲上头顶的声音。
“Kein Problem. Langsam, bitte.”(没关系。慢一点,请。)老师没有丝毫不耐烦,反而放慢了语速,将那个句子又清晰地重复了一遍,并配合着鼓励的手势。
林晚死死咬着下唇,强迫自己集中精神,她闭上眼睛,努力回忆卡片上的发音。
终于,一个极其微弱、带着浓重口音和颤抖的句子,从她干涩的喉咙里挤了出来:
“Guten… Guten Tag. Mein Name ist… Lin Wanxing.”
发音怪异,语调生硬,磕磕绊绊。
但她说出来了。
教室里响起几声善意的低笑,但更多的是包容的目光。
老师微笑着点头,用德语说了句“很好”,便继续了课程。
林晚脱力般地靠在椅背上,后背的衣衫已经被冷汗浸透。
她大口地喘着气,心脏还在狂跳,脸颊依旧滚烫。
但一种微弱的、劫后余生的感觉,伴随着刚才那艰难吐出的句子,悄然升起。
像在悬崖边缘,她摇摇晃晃,终究没有掉下去。
接下来的课程,她依旧听得云里雾里,像在听一场加密广播。
但她强迫自己集中精神,努力捕捉每一个能听懂的单词,在笔记本上歪歪扭扭地记下那些鬼画符般的德文字母。
周围的同学开始做简单的对话练习,她只能笨拙地模仿着口型,不敢发出声音。
课间休息的铃声如同天籁。
林晚几乎是最后一个离开教室,像逃离案发现场一样,快步走向走廊尽头的小休息区。
那里有免费的咖啡机和几张圆桌,她只想找个角落躲起来。
休息区已经坐了几个人。
她低着头,想去接一杯黑咖啡提神,也掩饰自己的无措。
走到咖啡机前,她才发现操作面板上的按钮全是德文。
她僵在那里,再次陷入熟悉的窘境。
“Hallo! Neu hier? Kann ich dir helfen?”(嗨!新来的?需要帮忙吗?)
一个清脆爽朗的声音在旁边响起。
林晚转过头,看到一个和她年纪相仿的棕发女孩,正对她露出灿烂的笑容。
女孩穿着亮黄色的毛衣,笑容极具感染力,眼睛像小鹿一样明亮。
“Ich… Ich verstehe nicht…”(我…我不懂…)林晚星指着咖啡机,窘迫地小声说。
“Kein Problem!”(没问题!)
女孩爽快地应道,动作麻利地拿起一个纸杯,按了几个按钮,一股香浓的黑咖啡流了出来。
她将咖啡递给林晚,“Schwarz, ja?”(黑咖啡,对吧?)
林晚感激地接过,烫手的温度让她指尖微微发麻:“Danke! Ja. Schwarz.”(谢谢!是的,黑咖啡。)
“Ich bin Anna!”女孩大方地伸出手,“Aus Polen. Und du?”(我叫安娜!来自波兰。你呢?)
“Lin Wan. Aus China.”
林晚握住她的手,感受到对方掌心的温热和力量。
“Lin Wan! Schön!”(林晚!好听!)
安娜愉快地念着她的名字,发音虽然不准,但充满热情,
“A1.1 ist schwer, oder? Aber keine Sorge! Wir lernen zusammen!”(A1.1很难,对吧?但别担心!我们一起学!)
安娜的热情像一道阳光,瞬间驱散了林晚心头的阴霾和寒意。
她捧着那杯滚烫的黑咖啡,看着安娜真诚的笑脸,鼻尖莫名地有些发酸。
她用力地点点头,尝试着露出一个不那么僵硬的微笑:“Ja! Zusammen!”(是的!一起!)
安娜高兴地拉着她在一张小圆桌旁坐下,开始用极其简单的德语单词,夹杂着丰富的肢体语言和手机翻译软件,热情地向她介绍班上的情况,哪个同学来自哪里,老师讲课的特点……
虽然沟通依旧困难重重,时不时需要停下来比划半天,但林晚紧绷的神经却在安娜叽叽喳喳的“噪音”和夸张的表情中,一点点松弛下来。
滚烫的咖啡滑过喉咙,苦涩中带着一丝回甘。
林晚小口啜饮着,听着安娜努力蹦出的单词和爽朗的笑声。
窗外,冷雨依旧敲打着玻璃。休息区里弥漫着咖啡的香气和不同语言的低语。
她依旧听不懂大部分内容,依旧像个笨拙的闯入者。
但角落里的这张小圆桌,安娜明亮的笑容,手中这杯温热的咖啡,还有刚才自己挤出的那句磕绊的自我介绍……
这些微小的碎片,像黑暗中悄然亮起的萤火,微弱,却真实地照亮了她脚下这一小方冰冷的土地。
她不再是完全孤身一人。
第二节课的铃声响起。
林晚跟着安娜一起走回教室。
脚步依旧迟疑,心依旧悬着,但至少,她不再那么想逃了。